sábado, 14 de noviembre de 2009

    14-Noviembre-2009 Noticias / News

    Apoptygma Berzerk lanza el nuevo sencillo "Green Queen".El mas nuevo sencillo de Apoptygma Berzerk "Green Queen" estara en las tiendas desde este viernes 13 de Noviembre. La banda a compilado un EP mas que un simple sencillo, con remixes de "Green Queen" y un remix de "Apollo". Todos los tracks estaran disponibles en iTunes, Amazon y algunos otros portales de descarga desde este viernes. El EP ademas contiene un remix hecho por Client a "Green Queen".

    Apoptygma Berzerk releases new single "Green Queen"

    Apoptygma Berzerk's newest single "Green Queen" will hit the stores this Friday November 13th. The band has compiled an EP rather than a single, with remixes of "Green Queen" and a remix of "Apollo". All tracks will be available on iTunes, Amazon and other download portals by Friday. The EP also holds a remix by Client. Listen to "Green Queen".

    Versiones de NIN, Joy Division.... desde un ex Radio FuturaEl bajista y fundador de Radio Futura, Luis Auserón, ya tiene listo su 'Rubbish Garbage Junk Punk'. Se trata de un álbum de versiones a bandas como Devo, Iggy Pop, NIN, Nick Drake, Placebo y hasta Joy Division.
    Cabe señalar que éste álbum será editado en formato digipack y vinilo. Y la fecha de publicación será el 27 de noviembre.


    NIN and Joy Division versions... from an ex Radio Futura Member.
    The Radio Futura's ex-bassist and founder, Luis Auserón already had his "Rubish Garbage junk Punk". It's an album of cover versions to bands as Devo, Iggy Pop, NIN, Nick Drake, Placebo and Joy Division.
    It is necessary to point out that this album will be edited in digipak format and vinyl. And the date of publication will be November 27th.

    El nuevo álbum de Rammstein adicionado a lista negra en Alemania
    El nuevo álbum de Rammstein "Liebe ist fuer alle da" ha sido adicionado al 'index' de la lista negra de material y libros peligrosos para adolescentes, con efectos inmediatos. Esto significa que el álbum ya no puede ser vendido a menores de edad.
    El boycot es causado por la canción "Ich tu dir weh" (Te he hecho daño), así como la portada del álbum. El «Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, Tercera Edad, la Mujer y los Estados de la Juventud ' aducen que la banda promociona las prácticas sadomasoquistas y relaciones sexuales sin protección".
    Rammstein ha escrito en su página web en Facebook: "El nuevo álbum de Rammstein se ha indexado según la demanda de la Ministra Von der Leyen, y a partir de ahora sólo estará disponible bajo el mostrador".
    Los adultos deben pedir el disco en las tiendas con el fin de conseguirlo, parece indicar que la banda no está planeando protestar por la prohibición y en su lugar quiere viajar en tren hacia los frutos prohibidos.
    El álbum mientras tanto disfrutar de gran éxito y se posiciona como numero uno en listas Alemanas por 2 ª semana consecutiva. Es bastante seguro de que la conmoción causada por este veredicto asegurará el terreno para unas cuantas semanas más. En US ocupa el puesto 13 en la Billboard Top 200.
    El primer clip de la banda, "Pussy", fue visto en versión no censurada en portales de pornografía.

    New Rammstein album added on index list in Germany

    The new Rammstein album "Liebe ist fuer alle da" has been added on the 'index' aka black list for dangerous books for the youth, with immediat effect. This means that the album can no longer be sold to minors. The boycot is caused by the song "Ich tu dir weh" as well as the cover of the album. The 'Bundesministerium fuer Familie, Senioren, Frauen und Jugend' states that the band is promoting sm practices and 'ungeschuetztem Geschlechtsverkehr' (uncovered sexual intercourse).
    Rammstein has written the following on their Facebook website: "The new Rammstein album has been indexed due to the demand of the Minister von der Leyen and will from now on only be available after demand and under the counter.
    Adults should ask for the disc in the shop in order to get it." The whole seems to indicate that the band is not planning protesting the banning and instead wants to ride the train of forbidden fruits.
    The album is in the meanwhile enjoying massive charts success sitten at a comfortable 1st place in the German albumcharts and this for the 2nd week already. It's pretty sure that the commotion to be caused by this verdict will secure that spot for a few more weeks. In the US the band holds the 13th spot in the Billboard Top 200.

    The first clip from the band, "Pussy", can only be viewed in an uncensored version on porn sites.

    Blutengel edita nuevo disco doble "Soultaker"Los alemanes Blutengel se encuentran listos para publicar el pròximo 27 de Noviembre el nuevo álbum doble titulado; "Soultaker".
    El lanzamiento del álbum será en digipak con 2 booklets. Incluyendo besides de 4 nuevas canciones, 8 lanzamientos en remixes y versiones alternativas de los tracks "Engelsblut" y "Behind The Mirror".
    Como bonus especial, incluye el disco "Live In Berlin" presentando las grabaciones del show en Berlin show de su tour "Schwarzes Eis". El segundo disco contiene una recopilación de diversos temas en directo ofrecidos en Berlín.

    Blutengel presents double album "Soultaker"
    Out by the end of November is the Blutengel twin album "Soultaker".
    The album is released in a digipak with two booklets. Included besides 4 new songs are eight unreleased remixes and alternative versions of tracks such as "Engelsblut" and "Behind The Mirror".
    As a special bonus, the release includes the disc "Live In Berlin" featuring a recording of the Berlin show from the "Schwarzes Eis"-Tour.


    Fuentes de Informacion:
    Side-LIne Magazine
    Sonido Obscuro

    No hay comentarios: